"Dziennik transakcyjny jest niezbędny do rozwoju. Refleksja nad przeszłymi transakcjami to początek poprawy."
(A trading journal is essential for growth. Reflecting on past trades is where improvement begins.)
— Jesse Livermore
"Najważniejsze jest założenie dziennika transakcyjnego i jego regularne aktualizowanie."
(The most important thing is to get yourself a trading journal, and to keep it updated.)
— Howard Marks
"Bez dziennika transakcyjnego po prostu zgadujesz."
(Without a trading journal, you're just guessing.)
— Unknown
"Dziennik transakcyjny jest twoim najlepszym przyjacielem, pokazującym drogę do sukcesu i błędy, których należy unikać."
(A trading journal is your best friend, showing you the path to success and the mistakes to avoid.)
— Unknown
"Jeśli tego nie zapiszesz, nie możesz się z tego uczyć. Dziennik transakcyjny jest koniecznością dla wszystkich poważnych traderów."
(If you don't write it down, you can't learn from it. A trading journal is a must for all serious traders.)
— Unknown
"Uczysz się więcej na stratach niż na zyskach. Dziennik transakcyjny pomaga śledzić i uczyć się z obu."
(You learn more from your losses than your wins. A trading journal helps you track and learn from both.)
— Unknown
"Dziennik transakcyjny pomaga zrozumieć twoje błędy i uniknąć ich powtarzania."
(A trading journal helps you understand your mistakes and avoid repeating them.)
— Edwin Lefèvre
"Najcenniejszą rzeczą w dzienniku transakcyjnym są lekcje wyciągnięte ze strat."
(The most valuable thing in a trading journal is the lessons learned from the losses.)
— Unknown
"W tradingu to, czego uczysz się na błędach, jest cenniejsze niż jakikolwiek sukces."
(In trading, what you learn from your mistakes is more valuable than any success.)
— Ed Seykota
"Świetni traderzy popełniają błędy, ale się z nich uczą. Twój dziennik jest twoją mapą drogową do sukcesu."
(Great traders make mistakes, but they learn from them. Your journal is your roadmap to success.)
— Howard Marks
"Rynek nagradza tych, którzy zachowują dyscyplinę. Dziennik transakcyjny pomaga ci utrzymać tę dyscyplinę."
(The market rewards those who stay disciplined. A trading journal helps you maintain that discipline.)
— Ed Seykota
"Trading polega na konsekwencji, a konsekwencja wynika z przeglądu swoich wyników."
(Trading is about consistency, and consistency comes from reviewing your performance.)
— Unknown
"Aby stać się odnoszącym sukcesy traderem, potrzebujesz dyscypliny, cierpliwości i dziennika do śledzenia postępów."
(To become a successful trader, you need discipline, patience, and a journal to track your progress.)
— Mark Minervini
"Dobry trader nie polega na szczęściu, ale na wiedzy i dyscyplinie."
(A good trader doesn't rely on luck, but on knowledge and discipline.)
— Ed Seykota
"Handluj zgodnie z planem i planuj swoje transakcje."
(Trade your plan and plan your trade.)
— Jack Schwager
"W tradingu kluczowa jest samoświadomość. Dziennik transakcyjny to narzędzie, które wnosi jasność."
(In trading, self-awareness is key. A trading journal is a tool that brings clarity.)
— Howard Marks
"Najlepsi traderzy są nie tylko dobrzy w dokonywaniu transakcji, ale także w refleksji nad nimi."
(The best traders are not just good at making trades, they're good at reflecting on them.)
— Howard Marks
"Aby opanować rynek, musisz najpierw opanować siebie. Dziennik transakcyjny jest kluczowym narzędziem do tego."
(To master the market, you must first master yourself. A trading journal is a key tool for that.)
— Unknown
"Dziennik tradera jest jak lustro, odzwierciedla twoje zachowanie handlowe i pomaga ci się doskonalić."
(A trader's journal is like a mirror, it reflects your trading behavior and helps you improve.)
— Mark Douglas
"Kluczem do sukcesu w tradingu nie jest znajomość rynku, ale zrozumienie własnego zachowania."
(The key to success in trading is not in knowing the market but in understanding your own behavior.)
— Unknown
"Ryzyko wynika z niewiedzy, co robisz."
(Risk comes from not knowing what you're doing.)
— Warren Buffett
"Sukces w tradingu polega na zarządzaniu ryzykiem, a nie na unikaniu strat."
(Success in trading is about managing your risks, not avoiding losses.)
— Howard Marks
"Twoje największe ryzyko polega na myśleniu, że jesteś zbyt sprytny, by ponieść porażkę."
(Your greatest risk is in thinking you're too smart to fail.)
— Howard Marks
"Najlepsi traderzy wiedzą, kiedy przeczekać, a kiedy działać. Dziennik pomaga zidentyfikować te momenty."
(The best traders know when to sit tight and when to act. A journal helps you identify these moments.)
— Larry Hite
"Rynek to urządzenie do transferowania pieniędzy od niecierpliwych do cierpliwych."
(The market is a device for transferring money from the impatient to the patient.)
— Warren Buffett
"Najlepsi traderzy nie mają emocjonalnego przywiązania do żadnej transakcji. Dziennik transakcyjny pomaga się odłączyć i doskonalić."
(The best traders have no emotional attachment to any one trade. A trading journal helps you detach and improve.)
— Howard Marks
"Dziennik transakcyjny pomaga oddzielić emocje od decyzji i pozwala uczyć się na błędach."
(A trading journal helps you separate emotions from decisions and lets you learn from your mistakes.)
— Unknown
"Najlepsi traderzy trzymają emocje na wodzy, a dziennik transakcyjny jest do tego idealnym narzędziem."
(The best traders keep their emotions in check, and a trading journal is the perfect tool for this.)
— Mark Douglas
"W tradingu twoje nastawienie jest wszystkim. Dziennik transakcyjny pomaga ci je z czasem poprawić."
(In trading, your mindset is everything. A trading journal helps you improve it over time.)
— Mark Minervini
"Rynek nie dba o twoje ego. Prowadź dziennik transakcyjny i twardo stąpaj po ziemi."
(The market doesn't give a damn about your ego. Keep a trading journal and stay grounded.)
— Unknown