"성장을 위해서는 트레이딩 일지가 필수적입니다. 과거 거래를 되돌아보는 것에서 개선이 시작됩니다."
(A trading journal is essential for growth. Reflecting on past trades is where improvement begins.)
— Jesse Livermore
"가장 중요한 것은 트레이딩 일지를 작성하고 꾸준히 업데이트하는 것입니다."
(The most important thing is to get yourself a trading journal, and to keep it updated.)
— Howard Marks
"트레이딩 일지가 없다면 그저 추측만 할 뿐입니다."
(Without a trading journal, you're just guessing.)
— Unknown
"트레이딩 일지는 성공으로 가는 길과 피해야 할 실수를 보여주는 최고의 친구입니다."
(A trading journal is your best friend, showing you the path to success and the mistakes to avoid.)
— Unknown
"기록하지 않으면 배울 수 없습니다. 트레이딩 일지는 모든 진지한 트레이더에게 필수입니다."
(If you don't write it down, you can't learn from it. A trading journal is a must for all serious traders.)
— Unknown
"승리보다 패배에서 더 많은 것을 배웁니다. 트레이딩 일지는 양쪽 모두를 추적하고 배우는 데 도움이 됩니다."
(You learn more from your losses than your wins. A trading journal helps you track and learn from both.)
— Unknown
"트레이딩 일지는 실수를 이 하고 반복하지 않도록 도와줍니다."
(A trading journal helps you understand your mistakes and avoid repeating them.)
— Edwin Lefèvre
"트레이딩 일지에서 가장 가치 있는 것은 손실에서 얻은 교훈입니다."
(The most valuable thing in a trading journal is the lessons learned from the losses.)
— Unknown
"트레이딩에서 실수를 통해 배우는 것은 어떤 성공보다 가치가 있습니다."
(In trading, what you learn from your mistakes is more valuable than any success.)
— Ed Seykota
"훌륭한 트레이더는 실수를 하지만, 그것으로부터 배웁니다. 당신의 일지는 성공으로 가는 로드맵입니다."
(Great traders make mistakes, but they learn from them. Your journal is your roadmap to success.)
— Howard Marks
"시장은 규율을 지키는 사람에게 보상합니다. 트레이딩 일지는 그 규율을 유지하는 데 도움이 됩니다."
(The market rewards those who stay disciplined. A trading journal helps you maintain that discipline.)
— Ed Seykota
"트레이딩은 일관성이 중요하며, 일관성은 성과를 검토하는 데서 비롯됩니다."
(Trading is about consistency, and consistency comes from reviewing your performance.)
— Unknown
"성공적인 트레이더가 되려면 규율, 인내심, 그리고 진행 상황을 추적할 일지가 필요합니다."
(To become a successful trader, you need discipline, patience, and a journal to track your progress.)
— Mark Minervini
"훌륭한 트레이더는 운에 의존하지 않고 지식과 규율에 의존합니다."
(A good trader doesn't rely on luck, but on knowledge and discipline.)
— Ed Seykota
"계획대로 거래하고, 거래를 계획하십시오."
(Trade your plan and plan your trade.)
— Jack Schwager
"트레이딩에서 자기 인식은 핵심입니다. 트레이딩 일지는 명확성을 가져다주는 도구입니다."
(In trading, self-awareness is key. A trading journal is a tool that brings clarity.)
— Howard Marks
"최고의 트레이더는 거래를 잘할 뿐만 아니라, 거래를 되돌아보는 데도 능숙합니다."
(The best traders are not just good at making trades, they're good at reflecting on them.)
— Howard Marks
"시장을 마스터하려면 먼저 자신을 마스터해야 합니다. 트레이딩 일지는 를 위한 핵심 도구입니다."
(To master the market, you must first master yourself. A trading journal is a key tool for that.)
— Unknown
"트레이더의 일지는 거울과 같아서, 당신의 거래 행동을 반영하고 개선하는 데 도움이 됩니다."
(A trader's journal is like a mirror, it reflects your trading behavior and helps you improve.)
— Mark Douglas
"트레이딩 성공의 열쇠는 시장을 아는 것이 아니라 자신의 행동을 이해하는 데 있습니다."
(The key to success in trading is not in knowing the market but in understanding your own behavior.)
— Unknown
"위험은 자신이 무엇을 하고 있는지 모르는 데서 비롯됩니다."
(Risk comes from not knowing what you're doing.)
— Warren Buffett
"트레이딩 성공은 손실을 피하는 것이 아니라 위험을 관리하는 데 있습니다."
(Success in trading is about managing your risks, not avoiding losses.)
— Howard Marks
"가장 큰 위험은 실패하기에는 너무 똑똑하다고 생각하는 것입니다."
(Your greatest risk is in thinking you're too smart to fail.)
— Howard Marks
"최고의 트레이더는 언제 가만히 있어야 하고 언제 행동해야 하는지 압니다. 일지는 이러한 순간을 식별하는 데 도움이 됩니다."
(The best traders know when to sit tight and when to act. A journal helps you identify these moments.)
— Larry Hite
"시장은 조급한 사람에게서 참을성 있는 사람에게 돈을 옮기는 장치입니다."
(The market is a device for transferring money from the impatient to the patient.)
— Warren Buffett
"최고의 트레이더는 어떤 거래에도 감정적으로 집착하지 않습니다. 트레이딩 일지는 분리하고 개선하는 데 도움이 됩니다."
(The best traders have no emotional attachment to any one trade. A trading journal helps you detach and improve.)
— Howard Marks
"트레이딩 일지는 감정을 결정에서 분리하고 실수로부터 배우도록 해줍니다."
(A trading journal helps you separate emotions from decisions and lets you learn from your mistakes.)
— Unknown
"최고의 트레이더는 감정을 억제하며, 트레이딩 일지는 이를 위한 완벽한 도구입니다."
(The best traders keep their emotions in check, and a trading journal is the perfect tool for this.)
— Mark Douglas
"트레이딩에서 당신의 사고방식이 전부입니다. 트레이딩 일지는 시간이 지남에 따라 이를 개선하는 데 도움이 됩니다."
(In trading, your mindset is everything. A trading journal helps you improve it over time.)
— Mark Minervini
"시장은 당신의 자존심에 신경 쓰지 않습니다. 트레이딩 일지를 작성하고 현실에 기반을 두십시오."
(The market doesn't give a damn about your ego. Keep a trading journal and stay grounded.)
— Unknown